My favorite song of the year. On first
listen, it's really nothing new but the lyrics of being homesick with
the somber feel of the song really got to me. Especially the lyrics.
Jane's voice is also quite exquisite and she pulls off this song better than
most people probably could because of her higher pitched, piercing tone. I
think it's just a great ballad that might be overlooked on the first listen,
but really grows on you after. I'm glad Jane is still singing because she has
an amazing voice.
==========================================================================
Song Title: Only Afraid of Homesickness
Song Title: Only Afraid of Homesickness
只怕想家(Zhi pa xiang jia)
Singer: Jane Huang
Album: Tu Zhong
==========================================================================
Lyrics:
Lyrics:
wo yi wei ru guo you re qing you cheng
zhang you li xiang
zui hou zhong hui bei liao jie bei pei
yang bei jiang shang
zen me cheng shi xiang zhan chang
chong man tong yu shang
hao xiang zhong yu neng rong ren neng wan
qiang neng mai chang
xin li hai shi hen gu du hen mi wang hen
bei shang
bu neng xiao de xiang tai yang
jing de xiang yue liang
shen me dou ke yi bu pa zhi pa xiang jia
he ba ma shuo wo yi qie shun li lei zhong
hui luo xia
tai xin ku jiu gan kuai hui jia
shi zui nuan de qian gua
wo shen me ye bu pa zhi pa xiang jia
wu zhuang de bing leng yu shang wen re jiu
hui rong hua
jiu suan ceng bei ze ma
xian zai ming bai shi xin teng a
ni neng bu neng bie shan duo bie fu za bie
shuo huang
tong kuai cheng ren tai yao yuan tai man
chang tai ke wang
suo yi you le xin dui xiang wang le wo zai
ta xiang
wo shen me ye bu pa zhi pa xiang jia
he ba ma shuo wo yi qie dou hao lei zhong
hui luo xia
tai xin ku jiu gan kuai hui jia shi zui
nuan de qian gua
shen me dou ke yi bu pa zhi pa xiang jia
wu zhuang de bing leng yu shang wen re jiu
hui rong hua
jiu suan ceng jing ze ma
xian zai cai ming bai na shi xin teng a
ji mo jiu shi xiang cong qian xiang tao
wang xiang fen xiang xiang hui jia
-------------------------------------------------------------------
I had thought that if I
have passion, grown to be more matured and a dream;
At the end of it,
there's someone that will understand, groom and reward me.
Why the city did seems
more like battlefield?
So filled with pain and
injuries.
It's like even after
I've finally able to endure it, grown stronger and bury things;
Deep in my heart, I
still felt very lonely, lost and depressed.
Unable to smile like the
sun anymore,
Instead became as quiet
as the moon
I can be fearless to
anything; only afraid of feeling homesick.
Whenever I tell my
parents that everything is fine here, my tears will drop.
"If things are
getting too tough, come home quickly as home can provide the warmest
care."
I am not afraid of
anything; only afraid of feeling homesick.
Even though I tried to
be cool about it, it all melts away when I feel the warmth.
Even though I was scold
in the past, I now understand it's because you care and love me.
Can you stop evading,
stop complicating things and stop lying?
Just admit that it's too
far, an endless journey and too despairing.
That's why you have a
new partner, thus forgetting that I'm still abroad in a stranger's land.
I am not afraid of
anything; Only afraid of feeling homesick.
Whenever I tell my
parents that I am doing well, my tears will drop.
"If things are
getting too tough, come home quickly as home can provide the warmest
care."
I can be fearless to
anything; Only afraid of feeling homesick.
Even though I tried to
be cool about it, it all melts away when I feel the warmth.
Even though I was
scolded in the past, Only now I understand it's because you care and love me.
Loneliness is when you
long to go back to the past, wishes to run away from the present, wishes to
share out your feelings, wishing to go home.
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment